Die süßen Babys von der trächtig aufgenommenen Adelina sind nun fast vermittlungsreif und stellen sich schonmal im Vermittlungsbereich mit Bildern und Beschreibung vor, ganz wie die Großen. Lauren schlägt scheinbar ganz nach ihrer Mutter, auch ein schwarzes Sheltie-Mädel mit ein ganz klein wenig weiß, bei Humphrey hat sich das Weiß sehr viel mehr verewigt. Die beiden jungen Flitzeschweine freuen sich, wenn sie bald eine neue Gruppe bereichern können und dort am liebsten für immer bleiben können.